معرض كتاب المأمون تحرير:ميرفت هاشم طه شاركت دار المأمون للترجمة والنشر / وزارة الثقافة والسياحة والآثار بمعرض كتاب لإصداراتها من الكتب والمجلات على هامش معرضا فنيا لعدد من الفنانات الإيرانيات أقامته دائرة الفنون العامة بالتعاون مع المستشارية الثقافية للجمهورية الإسلامية يوم الأربعاء 17/7/2019 على قاعة مركز الفنون ضم المعرض (150)

خبر دورة الترجمة التحريرية الانكليزية تحرير:ميرفت هاشم طه أقامت دار المأمون للترجمة والنشر /وزارة الثقافة والسياحة والآثار دورة الترجمة التحريرية الانكليزية /مستوى متوسط في مركز العراق للتدريب على الترجمة التحريرية والفورية في مقر الدار للفترة من 17/6/2019 لغاية 17/7/2019 حاضر في الدورة مديرة المركز زينب عبد اللطيف صالح والمترجمة سميرة

إعـــــلان دعما لجهود الوزارة في أدراج أثار بابل ضمن التراث العالمي تقيم دار المأمون للترجمة والنشر قسم العلاقات والإعلام / شعبة المنظمات ندوة بعنوان (اختراع الكتابة المسمارية وانتشارها) للدكتورة (أمنة فاضل) على قاعة ( طارق ألعبيدي) في مقر الدار يوم الثلاثاء المصادف 23/7/2019 في تمام الساعة العاشرة والنصف صباحاً10:30 .

معـرض إصــدارات دار المــأمون تحرير:ميرفت هاشم طه برعاية السيـد وزير الثقافـة والسياحـة والآثـار وبحضور السيـد الوكيل الأقـدم جابر الجابري  أقامـت دائـرة الفنون العامة معـرض الشباب تحـت عنـوان (فنانو الشباب أبداع وتميز) يوم الأربعاء 3/7/2019 في  مقر وزارة الثقافة وعلى هامش المعرض أقامت دار المأمون للترجمة والنشر معرضا لإصداراتها من الكتب

صدور عدد جديد من جريدة المترجم العراقي حافل  بالتنوع الثقافي والمعرفي تحرير:ميرفت هاشم طه صدر عن دار المأمون للترجمة والنشر إحدى تشكيلات وزارة الثقافة والسياحة والآثار العدد السادس من جريدة المترجم العراقي لشهر حزيران 2019. واحتوت في عددها الجديد عدداً من الموضوعات والأخبار الثقافية العامة ضمن تبويب اعتمده كادر التحرير

صدور كتاب (آلهة الترجمة) عن دار المأمون للترجمة والنشر تحرير:حنان صباح التميمي           صدر عن دار المأمون للترجمة والنشر إحدى تشكيلات وزارة الثقافة  كتاب (إلهة الترجمة .. دراسات في مشاكل الترجمة الأدبية وصعوباتها) بإشراف مدير عام دار المأمون للترجمة والنشر وكالة  السيد  ساطع راجي وتولت إعداد وترجمة الكتاب المترجمة أيمان

الآفاق المستقبلية للأعلام واستذكار مراحل نشأة الصحافة العراقية تحرير:ميرفت هاشم طه عقدت دار المأمون للترجمة والنشر يوم الثلاثاء المصادف 25/6/2019 في مقر الدار ندوة بعنوان(الآفاق المستقبلية للأعلام واستذكار مراحل نشأة الصحافة العراقية) على قاعة طارق العبيدي وبحضور السيد ساطع راجي عبيد مدير عام دار المأمون للترجمة والنشر وعدد من مدراء

ورشة عمل تحرير:م.مترجم : مصطفى حميد حضور فاعل لدار المأمون للترجمة في ورشة تطوير المهارات بالمركز الثقافي البريطاني في سياق التعاون الثقافي بين دار المأمون للترجمة والنشر والمجلس الثقافي البريطاني شارك عدد من موظفي الدار في ورشة العمل التي أقيمت يوم الخميس الموافق 21/6/2019 في المركز الثقافي البريطاني لتطوير المهارات

عدد جديد من مجلة كلكامش باللغة الانكليزية عن دار المأمون صدر عن دار المأمون للترجمة و النشر أحدى تشكيلات وزارة الثقافة و السياحة و الآثار العدد الثاني من مجلة كلكامش لعام 2019 وهي مجلة دورية فصلية تعنى بنقل الثقافة و التراث العراقي إلى القارئ الأجنبي باللغة الإنكليزية. نقرأ في افتتاحية

إعــــــــــــــلان إعــــــــــــــلان بمناسبة عيد تأسيس الصحافة العراقية تقيم دار المأمون للترجمة والنشر قسم العلاقات والإعلام / شعبة المنظمات ندوة بعنوان (الأفاق المستقبلية للأعلام واستذكار مراحل نشأة الصحافة العراقية) للإعلامي (اسعد كاظم الربيعي) على قاعة ( طارق ألعبيدي) في مقر الدار يوم الثلاثاء المصادف 25/6/2019 في تمام الساعة العاشرة والنصف صباحاً10:30