صدور العدد الثاني لمجلة بغداد باللغة الفرنسية تحرير:ميرفت هاشم طه صدرعن دار المأمون للترجمة والنشر أحدى تشكيلات وزارة الثقافة والسياحة والآثار  العدد الثاني من مجلة بغداد الناطقة باللغة الفرنسية لعام 2019 و تناول العدد الأخبار زيارة الوفد الفرنسي المختص بالآثار العراقية في متحف اللوفر  لمكتب السيد وزير الثقافة وبحضور السفير

 صدور العدد الثاني لمجلة المأمون 2019 تحرير : نهضه طه صدر العدد الثاني من مجلة المأمون لسنة 2019 متضمناً ملفاتٍ متعددة زاخرة بالموضوعات المهمة… وكانت افتتاحية المشرف العام السيد ساطع راجي مدير عام دار المأمون للترجمة والنشر قد جاءت بعنوان (لطفية الدليمي وشغف الإبداع). ثم كان هناك ملف خاص عن

صدور العدد الخامس من جريدة المترجم العراقي تحرير : ميرفت هاشم طه صدر عن دار المأمون للترجمة والنشر العدد الخامس من جريدة المترجم العراقي لشهر آيار 2019 ونشر في الصفحة الأولى عدة أخبار منها “وزير الثقافة يتعهد بحماية ضريح السهر وردي وتأهيل 820 مبنى تراثيا” ومقال افتتاحي بقلم المشرف العام

تقيم دار المأمون للترجمة والنشر دورة تدريبية بعنوان              (خطة إدارة الأزمات والإخلاء والإسعافات الأولية في حالة حدوث الحريق) يحاضر فيها السادة : عصام عطا محمد – محمد مجيد عبيد – احمد هاشم حسن الموظفين في هذه الدار على قاعة طارق العبيدي للفترة من 21 / 5 ولغاية 23 / 5

إصدار جديد .. اكتشافات نينوى وبابل تحرير: فوزي أكرم شوكت صدر عن دار المأمون للترجمة والنشر إحدى تشكيلات وزارة الثقافة والسياحة والآثار كتاب بعنوان (اكتشافات نينوى وبابل) تأليف الكاتب أوستن هنري لايارد عالم الآثار البريطاني ومؤلف كتاب نينوى وآثارها ، ترجمة محمد حسن علاوي ويحتوي الكتاب على (502) صفحة يقع

دورة للمبتدئين باللغة الانكليزية في المأمون تحرير : حيدر طالب جاسم ضمن منهاج خطتها السنوية لعام 2019 اقامت دار المأمون للترجمة والنشر إحدى تشكيلات وزارة الثقافة والسياحة والآثار دورة (اللغة الانكليزية للمبتدئين) حاضرت فيها المترجمة (سميرة جبار عنبر) للفترة من 5 – 9 / 5 / 2019 على قاعة مركز

معرض كتاب المأمون في احتفالية يوم الصحافة العالمي تحرير : ميرفت هاشم طه ضمن احتفالية نقابة الصحفيين العراقيين بيوم الصحافة العالمي الذي صادف يوم الثالث من ايار من كل عام وتحت شعار “الإعلام من اجل الديمقراطية ” شاركت دار المأمون للترجمة والنشر بمعرض كتاب لإصداراتها من الكتب والمجلات بواقع (120)

ندوة المأمون ..أدب وصحافة الطفل في العراق احمد داود سلمان عقدت دار المأمون للترجمة والنشر يوم الأحد المصادف 5/5/2019 في مقر الدار ندوة بعنوان (أدب وصحافة الطفل في العراق) على قاعة طارق ألعبيدي وبحضور السيد ساطع راجي عبيد مدير عام دار المأمون للترجمة والنشر وعدد من مدراء الأقسام ومسؤولي الشعب

دورة ترجمة المراسلات الأكاديمية في المأمون تحرير : ميرفت هاشم طه اختتمت دار المأمون للترجمة والنشر إحدى تشكيلات وزارة الثقافة والسياحة والآثار دورة بعنوان ” ترجمة المراسلات الأكاديمية ” باللغة الانكليزية حاضرت فيها المترجمة زينب عبد اللطيف للفترة من 1 / 4 ولغاية 30 / 4 / 2019 بواقع ثلاث

صدور العدد الرابع من جريدة المترجم العراقي تحرير :ميرفت هاشم طه صدر عن دار المأمون للترجمة والنشر العدد الرابع من جريدة المترجم العراقي لشهر نيسان 2019 ونشر في الصفحة الأولى عدة أخبار منها “وزير الثقافة يفتتح ساحة اكيتو ويزور معرض المأمون” ومقال افتتاحي بقلم المشرف العام على الجريدة ساطع راجي