ضمن المنهاج الثقافي السنوي لدار المأمون للترجمة والنشر – وزارة الثقافة والسياحة والآثار نظمت دورة بعنوان (تكنولوجيا الإعلام والعلاقات العامة) يحاضر فيها السيد منير ماهر يونس الموظف في قسم العلاقات والإعلام اعتباراً من 5 / 8 / 2018 ولمدة خمسة أيام على قاعة طارق العبيدي في الدار. يتضمن منهاج الدورة
ضمن خطة الدار السنوية لعام 2018 أقامت دار المأمون للترجمة والنشر وزارة الثقافة والسياحة والآثار / قسم العلاقات والإعلام / شعبة المعارض والتسويق معرضا للكتاب على هامش معرض الفن الإيراني على ضفاف دجلة والذي إقامته دائرة الفنون العامة افتتح المعرض من قبل معالي وزير الثقافة السيد فرياد راوندوزي
ضمن منهاجها السنوي لعام 2018 ، تقيم دار المأمون للترجمة والنشر – وزارة الثقافة والسياحة والآثار دورة في مبادئ اللغة العربية تحاضر فيها السيدة نور محمد كطفان الموظفة في الدار لمدة خمسة أيام من 15 / 7 ولغاية 19 / 7 / 2018 على قاعة طارق العبيدي في
على هامش ندوة وزارة التخطيط حول انجاز الإعمال وندوة رابطة المرأة وضمن منهاج دار المأمون للترجمة والنشر / قسم العلاقات والإعلام وخطتها السنوية لعام 2018 أقامت معرضاً مؤقتاً لإصداراتها من الكتب والمجلات لمدة يومين للفترة من 25 / 6 ولغاية 26 / 6 / 2018 ، وضم المعرض (148) عنوان
لمناسبة الاحتفال بفعاليات ( مشروع بغداد عاصمة للإعلام العربي) وضمن المنهاج الثقافي السنوي لدار المأمون للترجمة والنشر لعام 2018 أقامت الدار معرضا مؤقتا لإصداراتها من الكتب والمجلات في أروقة موقع القشلة الكائن في شارع المتنبي يوم الجمعة الموافق 22/ 6/ 2018 وضم المعرض ( 148) عنوانا لأحدث إصدارات الدار
ضمن المنهاج الثقافي السنوي لدار المأمون للترجمة والنشر – وزارة الثقافة والسياحة والآثار لعام 2018 أقامت معرض كتاب مؤقت على هامش الاحتفالية الكبرى التي نظمتها رئاسة الجامعة المستنصرية بمناسبة الذكرى الخامسة والخمسين لتأسيسها ،وتم افتتاح المعرض من قبل الأستاذ الدكتور (صادق محمد الهماش) رئيس الجامعة بالتعاون مع المكتبة المركزية في
أقامت دار المأمون للترجمة والنشر / مركز العراق للتدريب على الترجمة التحريرية والفورية دورة توفل (ITP) للفترة من 1 / 4 ولغاية 30 / 4 / 2018 كافة أيام الأسبوع وبواقع ثلاث ساعات في اليوم ، يحاضر فيها مترجمي الدار كل من الأستاذ منذر كاظم حسين والسيدة سناء محمود عبد
ضمن المنهاج الثقافي السنوي لدار المأمون للترجمة والنشر الجميلة لعام 2018 أقامت الدار معرضا مؤقتا لإصداراتها من الكتب والمجلات في أروقة جامعة بغداد/كلية الفنون الجميلة لمدة أسبوعين اعتبارا من 28/آذار وضم المعرض (148) عنوانا لأحدث إصدارات الدار المترجمة والتي تضم مجموعة من الروايات الأدبية والقصص القصيرة وعناوين تخص الترجمة وأساليبها
نظمت دار المأمون للترجمة والنشر – وزارة الثقافة والسياحة والآثار دورة في الترجمة التحريرية للغة الانكليزية في مركز العراق للتدريب على الترجمة التحريرية والفورية في الدار للفترة من 4 / 3 ولغاية 29 / 3 / 2018 ، يحاضر في الدورة كل من السيدة زينب عبد اللطيف / مدير مركز
أقامت دار المأمون للترجمة والنشر – شعبة السلامة المهنية بالتعاون مع جمعية الهلال الأحمر العراقي / فرع بغداد ، دورة في الإسعافات الأولية وكيفية إسعاف الجرحى وطرق إطفاء الحرائق وإنعاش القلب وأزمة الربو ومعالجة الحروق وقياس ضغط الدم , الدورة لمدة أسبوع من تاريخ 4 / 3 / 2018،